Grazie

Non posso più restare qui. Momento per momento vado avanti. È il flusso del tempo che non si può fermare, non posso farci niente. Io vado.

Una carovana si ferma e un’altra riparte. Ci sono persone che potrò incontrare ancora, altre ancora che non rivedrò più. Persone che passano senza che io me ne accorga, persone che incrocio appena. Man mano che li saluto, ho la sensazione di diventare più [puro]. Devo vivere guardando il fiume che scorre.

Prego con tutto il cuore che solo l’immagine [di colui] che ero resti per sempre al [vostro] fianco.

Grazie di avermi salutato agitando la mano. Grazie di avermi salutato agitando la mano molte, molte volte.

– Banana Yoshimoto, Moonlight Shadow

Be Sociable, Share!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>